Translation of "afraid she" in Italian


How to use "afraid she" in sentences:

I'm afraid she can't count on me for that.
Quelli da me non li avrà. - Peccato!
She has too many, he's afraid she may starve.
Se ne fa troppi, teme che muoia la scrofa.
I'm afraid she's going to die.
Ho paura che stia per morire.
I'm afraid she's scheduled to be terminated.
Temo che abbiano dato l'ordine di giustiziarla.
I'm afraid she's upped stumps and retired to the pavilion.
Temo che si sia alzata in volo e ritirata nel cielo.
Looks like someone was afraid she might remember too much.
A quanto pare qualcuno temeva che ricordasse troppe cose.
Maybe she was afraid she'd end up like that.
Forse aveva paura di finire così.
But I was afraid she'd wake up at our house... and want to come home.
Ma ho avuto paura che si sarebbe svegliata da noi. E che sarebbe voluta tornare a casa.
Right, you mean you're afraid she might try again?
Vuoi dire che temi che possa rifarlo?
I'm afraid she cries a little too easily.
Temo che pianga con troppa facilità.
So someone was afraid she'd be found before the desert does its work.
Così qualcuno temeva che fosse rinvenuta prima che il deserto facesse il suo lavoro.
Aren't you afraid she's gonna do it again?
Non hai paura che possa rifarlo?
I'm afraid she has a bit of a bloody nose.
Temo che il naso le sanguini un po'.
I'm afraid she's not doing very well.
Temo che non se la stia passando troppo bene.
No, I'm afraid she won't be coming to see you anymore.
No, ho paura che non potrà più venire a trovarti.
Are you afraid she'll abandon you?
Ha paura di venire abbandonato da Rita?
I'm afraid she's gonna yell at me in that accent that no one understands.
Avevo paura che mi strillasse con quell'accento che nessuno capisce.
So what are you afraid she digs up?
Allora cosa hai paura che trovi?
I'm afraid she's about to do something terrible.
Ho paura che stia per fare qualcosa di terribile.
What, are you afraid she's gonna meet someone else?
Che c'e', hai paura che lei incontri qualcun altro?
Maybe I was afraid she would remind me of that.
Forse avevo paura che lei me lo ricordasse troppo.
I'm afraid she's long dead now.
Mia madre... Temo che sara' morta da tempo ormai.
I'm afraid she was very clear on her feelings about our powers.
Mi spiace, ha reso bene chiare le sue opinioni sui nostri poteri.
You are afraid she will come here and attempt to harm me.
Hai paura che possa venire qui e tenti di farmi del male.
But I'm afraid she needs my full attention.
Ma ho paura che abbia bisogno di tutta la mia attenzione.
We were afraid she might name you.
Temevamo che avrebbe fatto il tuo.
You afraid she'll jump to conclusions?
Hai paura possa saltare a conclusioni affrettate?
No, I'm afraid she holds that dubious honor.
No, temo che lei detenga quel dubbio onore.
I'm afraid she's in Riyadh today.
Mi dispiace, oggi e' a Riad.
I'm afraid she was merely listening to an old man's woes.
Mi dispiace, stava ascoltando le lamentele di un vecchio.
If you're not afraid, she can't hurt you.
Se non ha paura, lei non può farle niente.
She didn't want me to see her because she was afraid she would look weak.
Non voleva che la vedessi... perche' aveva paura di sembrare debole.
I was afraid she wouldn't get it done in time for the memorial.
Temevo che non ce l'avrebbe fatta in tempo per la cerimonia.
But I'm afraid she's locked herself in her room.
Ma temo si sia chiusa a chiave in camera sua.
I'm afraid she was very angry when she knew she had been silenced.
Temo che fosse davvero furiosa quando ha saputo di essere stata zittita.
There's something really scary about her, even though I wasn't, like, afraid she was gonna hurt me, but she was just, like, weird.
C'era qualcosa di spaventoso... in lei, anche se non avevo paura che m'avrebbe fatto del male. Era semplicemente strana.
You're afraid she's gonna say no.
Hai paura che ti dica di no.
She and I were both very pregnant at that time, and my heart just ached for her, imagining how afraid she must be.
All'epoca eravamo entrambe in stato di maternità avanzata, ed ho provato dolore per lei, immaginando la sua apprensione.
2.7938859462738s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?